'یہ ایک معجزہ تھا': تھائی غار لڑکے دو ہفتوں کی آزمائش کی وضاحت کرتے ہیں

Created: JANUARY 23, 2025

members of the soccer team rescued from a cave eat their breakfast during a religious ceremony photo reuters

فٹ بال ٹیم کے ممبروں نے ایک غار سے بچایا ، مذہبی تقریب کے دوران ناشتہ کھایا۔ تصویر: رائٹرز


چیانگ رائے:اس کا مطلب فٹ بال کی پریکٹس کے بعد ایک تفریحی گھومنا تھا ، لیکن یہ ایک غار میں پھنسے ہوئے ، دو ہفتوں کی آزمائش میں بدل گیا جس میں بڑھتے ہوئے پانیوں اور کوئی واضح طور پر فرار ہونے والے راستے میں ایک غار میں پھنسے ہوئے نوجوانوں کے ایک گروپ کے لئے دو ہفتوں کی آزمائش ہے۔

جب کوچ ایککاپول چنٹوونگ نے 23 جون کو اپنی "وائلڈ بور" یوتھ فٹ بال ٹیم کے بارہ ممبروں کی قیادت کی کہ وہ 23 جون کو شمالی تھائی لینڈ کے تھام لوانگ غار کمپلیکس کے منہ میں داخل ہوئیں تو اس نے سوچا کہ وہ ایک گھنٹہ سے زیادہ نہیں ہوں گے۔

انہوں نے بدھ کے روز ایک پریس کانفرنس میں یاد کیا ، "ہمارے پاس کچھ نہیں تھا ، کوئی کھانا نہیں تھا۔"

اس کے ایک شاگرد کے پاس اس شام کے بعد جانے کے لئے ٹیوٹر کلاس تھی۔ اور اس کے علاوہ ، ایککاپول نے سوچا ، ٹیم اکثر مشق کے بعد اس کمپلیکس کی کھوج کرتی تھی اور اس کی سرنگوں کو اچھی طرح سے جانتا تھا۔

تھائی لینڈ کا گیلے موسم بالکل کونے کے آس پاس تھا - مون سونل کی بارش کا ایک دور جو اکثر غار میں سیلاب آتا ہے - اور منہ کے اندر پہلے ہی پانی کے تالاب موجود تھے۔

غار کے باہر ایک نشان نے مون سون کے دوران داخلے کے خلاف متنبہ کیا۔ لیکن بچے ایک مہم جوئی کے خواہاں تھے۔

لڑکوں کے ایک بہت ہی پیارے سرپرست ، 25 سالہ کوچ نے یاد دلایا ، "ہم اس بات پر تبادلہ خیال کر رہے تھے کہ آیا ہم غار کو تلاش کرنا چاہتے ہیں اور ، اگر ایسا ہے تو ، ہمیں کس طرح تیرنا پڑے گا ،"۔ "یہ گیلے ہوگا ، سردی ہوگی۔ ہر ایک نے ہاں میں کہا۔"

11 سے 16 سال کی عمر میں اس ٹیم نے اپنی بائک اور فٹ بال کے جوتے غار کے افتتاح کے قریب چھوڑ دیئے اس سے پہلے کہ ایک لڑکے پانی میں گھس گیا۔ باقی کے بعد.

اگر آسمان نہ کھولے تو ، جنگلی سؤر دوپہر کے وسط تک گھر میں آجاتے۔

اس کے بجائے اچانک سیلاب نے انہیں غار کے اندر گہری مجبور کردیا جب سیلاب کے پانی کے دروازے سے بھاگے اور مستقل طور پر دیواروں کو اٹھ کھڑا ہوا۔

اس بدقسمت فیصلے نے تاریخ میں ایک انتہائی قابل ذکر ، ٹچ اینڈ گو غار ریسکیو آپریشن کو جنم دیا۔

اس سے تھائی بحریہ کے مہروں اور بین الاقوامی غار ڈائیونگ ماہرین کو اکٹھا کیا گیا تاکہ پہلے لاپتہ لڑکوں کا پتہ لگانے اور پھر سیلاب زدہ راستے کے میلوں کے ذریعے ان کو نکالا ، جیسے ایک دم توڑ دنیا نے دیکھا۔

تھائی بحریہ کے ایک سابق مہر ، سمان کونن ، اس وقت انتقال کر گئیں جب اس کی ہوا کے مشن کے دوران اس کی ہوا ختم ہوگئی۔

تھائی غار لڑکے اسپتال کے خارج ہونے کے بعد 'معجزہ' ریسکیو کی بات کرتے ہیں

ڈنک میں پھنسے ہوئے ، سیاہ سیاہ تاریکی ، لڑکوں کو اندازہ نہیں تھا کہ آیا کوئی ان کے لئے بھی آرہا ہے یا نہیں-چھوڑ دو کہ انہوں نے غیر اسٹاپ عالمی سرخیاں پیدا کیں۔

"مجھے واقعی خوف تھا کہ میں گھر واپس نہیں آ سکوں گا ،" 13 سالہ منگکول بونپیئم نے یاد کیا۔

خوش قسمتی سے ان کے پاس پانی کی تازہ فراہمی تھی۔

"ہم نے پانی پی لیا جو پتھروں سے گرتا ہے ،" فحش خملوانگ ، 16 سالہ لڑکے ، جو پہلے پانی میں گھس گیا تھا ، نے نامہ نگاروں کو بتایا۔ "یہ صاف ستھرا تھا اور کسی پینے کے پانی کی طرح چکھا تھا۔"

جیسے جیسے گھنٹوں میں بدل گیا ، لڑکوں نے اپنی روحوں کو برقرار رکھنے کے لئے جو کچھ کر سکے وہ کیا - کوچ ایککاپول ، جنہوں نے بدھ کے راہب کی حیثیت سے مقامی خانقاہ میں کچھ سال گزارے ، انہیں سکھایا کہ کس طرح پرسکون رہنے اور ہوا کو برقرار رکھنے کے لئے مراقبہ کرنا ہے۔

تھائی غار لڑکے اسپتال چھوڑنے کے لئے ، میڈیا سے بات کریں

ایککاپول نے کہا کہ ان کے پاس وقت کا بہت کم تصور تھا لیکن پہلی بار جب وہ سونے کے لئے جاتے تھے تو انہوں نے دعا کی۔

پرسکون کیمارڈی نے انہیں دیکھا لیکن دہشت گردی کے لمحات تھے۔

بڑھتے ہوئے سیلاب کے پانیوں نے گروپ کو غار میں گہرا دھکیل دیا۔ ایک موقع پر انہوں نے اپنا راستہ کھودنے کی کوشش کرنا شروع کردی ، ایک غار کے نظام میں ان کی مایوسی کی ایک بیکار مثال سیکڑوں میٹر چونا پتھر کے نیچے دفن ہے۔

"ہم نے غار کی دیوار کو کھودنے کے لئے پتھروں کا استعمال کیا ،" 13 سالہ فینوماس سینگڈی نے کہا۔

"ہم نے تین سے چار میٹر کھودے"۔

آخر کار ٹیم غار کے اندر تقریبا چار کلومیٹر کے فاصلے پر ایک چھوٹی سی کیچڑ کے کنارے پر بس گئی ، اور یہ معلوم کرنے میں کہ وہ سب کرسکتے ہیں امید کی امید تھی کہ کوئی انہیں مل جائے گا۔

تھائی غار ریسکیو غوطہ خوروں کو سفارتی استثنیٰ دیا گیا: رپورٹ

نو دن نو دن آیا تھا کہ لڑکوں کے لئے کس طرح کی شکلوں کا امکان نہیں تھا۔ ٹیم نے آوازیں سنی لیکن وہ زبان جو وہ بول رہے تھے وہ تھائی نہیں تھا۔

دو برطانوی غار ڈائیونگ ماہرین ، جنہوں نے سیلاب کے حصئوں سے لڑنے میں دن گزارے تھے ، آخر کار پھنسے ہوئے گروپ کو تلاش کیا۔
14 سالہ عادل سیم آن وائلڈ سواروں کا واحد ممبر تھا جو انگریزی بول سکتا تھا۔

Members of a soccer team rescued from a cave pay respect to former Navy SEAL diver Saman Kunan who died during the rescue operation. PHOTO:REUTERSایک فٹ بال ٹیم کے ممبروں کو غار سے بچایا گیا ، بحریہ کے سابق سیل غوطہ خور سمن کونن کا احترام کرتے ہیں جو ریسکیو آپریشن کے دوران فوت ہوگئے۔ فوٹو: ریوٹرز

انہوں نے یاد دلایا ، "جب وہ (غوطہ خور) پانی سے نکلا تو مجھے حیرت ہوئی کہ وہ برطانوی ہے۔" "یہ ایک معجزہ تھا ، میں خوفزدہ تھا اور میں نے اس سے پوچھا 'کیا میں آپ کی مدد کرسکتا ہوں؟'

اس منظر کی ویڈیو میں جو غوطہ خوروں کے ایک باڈی کیمراوں نے پکڑا تھا اور بعد میں دنیا بھر میں نشر کیا گیا تھا ، کیچڑ سے چلنے والے فٹ بال کٹس میں ملبوس بیڈراگلیڈ بوائز اپنے بچانے والوں کا شکریہ ادا کرتے ہوئے دیکھا جاسکتا ہے۔

"بہت سے لوگ آرہے ہیں۔ بہت سارے ، بہت سے لوگ ،" غوطہ خوروں نے لڑکوں کو یقین دلایا۔

وہ اب کھوئے ہوئے یا تنہا نہیں تھے۔ ریسکیو مشن جاری تھا۔

Comments(0)

Top Comments

Comment Form